Album
Release Date
Difficulty
Genre
Lyrics Breakdown
Lyrics Preview & Meaning
“OMG” by NewJeans is a fresh K-pop and R&B track (from the album NewJeans 'OMG', released on 2023‑01‑02) that explores devotion, vulnerability, and the comfort of a special connection.
Below is a preview of the lyrics with translation and notes. The full interactive breakdown will load shortly.
이 노래는 it's about you baby
i noraeneun it's about you baby
This song is about you baby
Opens with a mix of Korean and English, showing the group's international appeal
Only you
Only you
Only you
Simple English phrase emphasizing the song's focus on one person
You you you
You you you
You you you
Repetition for emphasis
You you you you
You you you you
You you you you
Continued repetition for emphasis
내가 힘들 때
naega himdeul ttae
When I'm having a hard time
Expresses vulnerability and emotional state
…full lyrics and detailed vocabulary will appear below once loaded.
Artist Spotlight
Debuted: 2022
NewJeans is a South Korean girl group known for their fresh and youthful concept. They quickly gained global recognition with their debut single "Attention" and have maintained their popularity with hits like "Hype Boy" and "OMG".
- Members: Minji, Hanni, Danielle, Haerin, Hyein
- Fandom: Bunnies
- Known for: Y2K-inspired concept and fresh sound
Cultural Notes
Korean Phrase Corner
행운아야 is a casual way to say "I'm lucky" in Korean.
Example from the song: 난 행운아야 정말로 I know, I know (I'm really lucky, I know, I know)